Исполнитель: Bengio

Перевод песни

Песня: Fan Von Dir
Wenn alles hier ganz plötzlich zusamm'nfällt
Und du dich in Gedanken
An die Kante stellst
Wenn du wieder mal im Krieg bist
Mit der ganzen Welt
Und dabei trotzdem den Raum
Mit deinem Glanz erhellst
Wenn du sagst, was du denkst, ohne Angst, und
Losfliegst ohne Ziel für die Landung
Wenn du dich ab und zu verirrst,
Steh' ich hier und applaudier'

Denn ich bleibe ein Fan von dir
Lass sie reden, hör nicht zu
Ich bleibe ein Fan von dir
Du kannst machen, was du willst,
Aber ich bleibe ein Fan von dir
Lass sie reden, hör nicht zu
Ich bleibe ein Fan von dir
Du kannst machen, was du willst,
Aber ich bleibe ein...

Wenn alles zu schnell geht
Und du zu langsam bist
Niemand sagt, dass er dich mag,
Und du das vermisst
Wenn alles gleich bleiben soll,
Doch alles anders ist
Du Zweifel hast und wieder denkst,
Du kannst das nicht
Wenn du den Wagen komplett
Gegen die Wand fährst,
Noch weiter Gas gibst und so tust,
Als ob es ganz wär'
Auch wenn du ab und zu verlierst,
Steh' ich hier und applaudier'

Denn ich bleibe ein Fan von dir
Lass sie reden, hör nicht zu
Ich bleibe ein Fan von dir
Du kannst machen, was du willst,
Aber ich bleibe ein Fan von dir
Lass sie reden, hör nicht zu
Ich bleibe ein Fan von dir
Du kannst machen, was du willst,
Aber ich bleibe ein...

Wenn deine Augen blau verlaufen voller Trän'n
Und du jedem Film die Show stiehlst
Mit nur einer Szene
Wenn alles um dich rum hier ganz leise wird
Und sich Leere in dir breitmacht,
Steh' ich einfach weiter hier und applaudier'

Denn ich bleibe ein Fan von dir
Lass sie reden, hör nicht zu
Ich bleibe ein Fan von dir
Du kannst machen, was du willst,
Aber ich bleibe ein Fan von dir
Lass sie reden, hör nicht zu
Ich bleibe ein Fan von dir
Du kannst machen, was du willst,
Aber ich bleibe ein...

Перевод песни:
Твой поклонник

Когда всё вдруг рушится,
А ты в раздумьях
Становишься на край пропасти;
Когда ты снова ведёшь войну
Со всем миром
И при этом всё равно пространство
Озаряешь своим блеском;
Когда ты говоришь, что думаешь, без страха, и..... [открыть перевод]

Искать песни Bengio
Искать песню "Fan Von Dir"

К списку исполнителей
На главную