Исполнитель: Charles Aznavour

Перевод песни

Песня: Young at Heart
[Frank Sinatra:]
Fairy tales can come true, it can happen to you
If you're young at heart.

[Charles Aznavour:]
For it's hard, you will find, to be narrow of mind
If you're young at heart.

[Frank Sinatra:]
You can go to extremes with impossible schemes.

[Charles Aznavour:]
You can laugh when your dreams fall apart at the seams.

[Frank Sinatra:]
And life gets more exciting with each passing day.
And love is either in your heart or on it's way.

[Charles Aznavour:]
Don't you know that it's worth every treasure on earth
To be young at heart.

[Frank Sinatra:]
For as rich as you are

[Charles Aznavour:]
It's much better by far
To be young at heart.

[Frank Sinatra:]
And if you should survive to 105,
Look at all you'll derive out of being alive!

[Charles Aznavour and Frank Sinatra:]
And here is the best part, you have a head start
If you are among the very young at heart.

[Frank Sinatra:]
And if you should survive to 105,
Think of all you'll derive out of being alive!

[Charles Aznavour and Frank Sinatra:]
And here is the best part, you have a head start
If you are among the very young at heart.

Перевод песни:
Молод сердцем

[Frank Sinatra:]
Сказки могут стать явью, это может случиться с тобой,
Если ты молод сердцем.

[Charles Aznavour:]
Ты поймешь, что трудно смотреть на вещи узко,
Если ты молод сердцем.
..... [открыть перевод]

Искать песни Charles Aznavour
Искать песню "Young at Heart"

К списку исполнителей
На главную