Исполнитель: Chvrches

Перевод песни

Песня: Playing Dead
[Intro:]
(Go-go-go-down-go-go...)
(Go-go-go-down-go-go...)

[Verse 1:]
No more excuses and no more playing dead
There are no silver linings in anything you said
If you keep on denying and I could stay away
We could hold up our hands, say we don't want it, we don't need it

[Chorus:]
If I give more than enough ground, will you claim it?
I will take it all in one breath and hold it down
And if I try to pretend that I don't hear it
You can tell me to move and I won't go
You can tell me to try and I won't go

If I give more than enough ground, will you leave it?
I will take it all in one breath and hold it down
And if I try to pretend that I don't see it
You can tell me to move and I won't go
You can tell me to try and I won't go

(Go-go-go-down-go-go...)
(Go-go-go-down-go-go...)

[Verse 2:]
No more distractions and no more staying still
I am chasing the skyline much more than you ever will
You can keep to your story and I could stick to mine
We could hold up our hands, say we don't want it, we don't need it

If I give more than enough ground, will you leave it?
I will take it all in one breath and hold it down
And if I try to pretend that I don't see it
You can tell me to move and I won't go
You can tell me to try and I won't go

[Breakdown 4x:]
(Go-go-go-down-go-go...)

If I give more than enough ground, will you leave it?
I will take it all in one breath and hold it down
And if I try to pretend that I don't see it
You can tell me to move and I won't go
You can tell me to try and I won't go

[Outro:]
(Go-go-go-down-go-go...)
(Go-go-go-down-go-go...)

Перевод песни:
Притворяться мёртвым

[Вступление:]
(Идём-идём-ко-дну-идём-идём)
(Идём-идём-ко-дну-идём-идём)

[1 куплет:]
Больше никаких оправданий, хватит притворяться мёртвым.
Во всём, что ты говоришь, нет никакой надежды.
Если ты будешь продолжать отрицать, а я смогу остаться в стороне,..... [открыть перевод]

Искать песни Chvrches
Искать песню "Playing Dead"

К списку исполнителей
На главную