Исполнитель: Christine Baranski

Перевод песни

Песня: Does Your Mother Know*,**
[Verse 1: Christine Baranski]
You're so hot, teasing me
So you're blue
But I can't take a chance
On a kid like you
It's something I couldn't do

[Pre-Chorus 1: Christine Baranski]
There's that look in your eyes
I can read in your face
That your feelings
Are driving you wild
Oh, but boy, you're only a child

[Chorus:]
Well I can dance with you honey
If you think it's funny
But does your mother know
That you're out?
And I can chat with you baby
Flirt a little maybe
Does your mother know
That you're out?

[Post-Chorus: Christine Baranski & Philip Michael]
Take it easy
Take it easy, better slow down, boy
That's no way to go
Does your mother know?
Take it easy
Take it easy, try to cool it, boy
Play it nice and slow
Does your mother know?

[Verse 2: Christine Baranski]
I can see what you want
But you seem pretty young
To be searching for that kind of fun
So maybe I'm not the one

[Pre-Chorus 2: Christine Baranski]
Now you're so cute
I like your style
And I know what you mean
When you give me
A flash of that smile
Oh, but boy, you're only a child

[Chorus: Christine Baranski]
Well I can dance with you honey
If you think it's funny
But does your mother know
That you're out?
And I can chat with you baby
Flirt a little maybe
Does your mother know
That you're out?

[Post-Chorus: Philip Michael & Christine Baranski]
Take it easy
Take it easy, better slow down, girl
That's no way to go
Does your mother know?
Take it easy
Take it easy, try to cool it, girl
Play it nice and slow
Does your mother know?

[Chorus: Christine Baranski: 2x]
Well, I can dance with you honey
If you think it's funny
But does your mother know
That you're out?
And I can chat with you baby
Flirt a little maybe
Does your mother know
That you're out?

[Outro: Christine Baranski]
Does your mother know
That you're out?
Does your mother know
That you're out?
Does your mother know?
Does your mother know
That you're out?


* – OST Mamma Mia! (2008) (саундтрек к фильму "Мамма Mia!")

** – Кавер на композицию Slipping Through My Fingers в оригинальном исполнении ABBA

Перевод песни:
Твоя мама знает?

[1 куплет: Christine Baranski]
Ты такой горячий, когда дразнишь меня.
Ты такой грустный,
Но я не могу замутить
С таким парнем, как ты.
Чему-чему, а этому не бывать.

[1 распевка: Christine Baranski]..... [открыть перевод]

Искать песни Christine Baranski
Искать песню "Does Your Mother Know*,**"

К списку исполнителей
На главную