Исполнитель: Smiths, The

Перевод песни

Песня: This Night Has Opened My Eyes
In a river the colour of lead
Immerse the baby's head.
Wrap her up in the News Of The World,
Dump her on a doorstep, girl.
This night has opened my eyes,
And I will never sleep again.

You kicked and cried like a bullied child.
A grown man of twenty-five...
Oh, he said he'd cure your ills,
But he didn't and he never will .
Oh, save your life
Because you've only got one.

The dream has gone,
But the baby is real.
Oh, you did a good thing.
She could have been a poet
Or, she could have been a fool.
Oh, you did a bad thing.
And I'm not happy
And I'm not sad.

A shoeless child on a swing
Reminds you of your own again.
She took away your troubles,
Oh, but then again
She left pain.
So, please save your life
Because you've only got one.

The dream has gone
But the baby is real.
Oh, you did a good thing.
She could have been a poet
Or, she could have been a fool.
Oh, you did a bad thing.
And I'm not happy
And I'm not sad.
Oh ...
And I'm not happy
And I'm not sad.
Oh ...
And I'm not happy
And I'm not sad.

Перевод песни:
Эта ночь открыла мне глаза

В реку свинцового цвета
Окуни голову малышки.
Заверни её в "Новости мира",
Брось её на пороге, девчонка.
Эта ночь открыла мне глаза,
И мне больше не уснуть.

Ты пинаешься и кричишь, как запуганный ребенок...... [открыть перевод]

Искать песни Smiths, The
Искать песню "This Night Has Opened My Eyes"

К списку исполнителей
На главную