Исполнитель: Melanie C

Перевод песни

Песня: Cruel Intentions
The weight inside me is as heavy as a loaded gun
Exploring the pain I discover it's fun
Makes me understand why you behave the way you do
Inflicting this on myself brings me closer to you

Lay with me your cruel intentions
Cut me deep with your deception
Tenderly without affection
Do you help yourself by hurting me?

No longer shocking how quickly you turn from good to bad
First lesson today start believing the facts
Your condemning me is valid, maybe that's your truth
My question is this, where is the proof?

Lay with me your cruel intentions
Cut me deep with your deception
Tenderly without affection
Do you help yourself by hurting me?

Before you drag me under
Another breath, you take the air from me
Un-create this monster
Let me steal the tainted air you breathe

Lay with me your cruel intentions
Cut me deep with your deception
Tenderly without affection
Do you help yourself by hurting me

Перевод песни:
Жестокие игры

У меня на душе такая тяжесть, будто кто-то зарядил ружье внутри меня.
Изучая эту боль, я обнаруживаю, что это даже весело,
Так как даёт мне понять, почему ты ведешь себя так, а не иначе.
Причиняя боль себе, становлюсь ближе к тебе.

Играй со мной в свои жестокие игры,
Глубоко вонзи в меня нож своего обмана,
Нежно, но без излишне тёплых чувств...... [открыть перевод]

Искать песни Melanie C
Искать песню "Cruel Intentions"

К списку исполнителей
На главную