Исполнитель: Meghan Trainor

Перевод песни

Песня: Treat Myself
[Verse 1:]
Damn,
I been working real hard on myself, on my health, and my happiness
Hit pause on my life, took time on my mind, been working less
'Cause I lost myself, I forgot myself, and I don't deserve it
Okay...

[Chorus:]
Let me give myself a hand, uh-huh
Let me give myself a hand, uh-huh
Tell myself "get up and dance"
So I move my feet, I love all of me, uh-huh
Let me give myself a hand

[Post-Chorus:]
I want it, I'ma treat myself (ahhh, I want it) [3x]
Uh-huh, let me give my...
Woo!

[Verse 2:]
Ooo, I promised to myself that I'ma treat me right (Amen, hey!)
Ooo, I try my best to never have a sleepless night
I'll fight for me, and honestly I deserve some credit
Okay, babe

[Chorus:]
Let me give myself a hand, uh-huh (Woo!)
Let me give myself a hand, uh-huh (C'mon)
Tell myself "get up and dance"
So I move my feet, I love all of me, uh-huh
Let me give myself a hand (Woo!)

[Post-Chorus:]
I want it, I'ma treat myself (ahhh, I want it) [2x]
I want it, I'ma treat myself (I'ma, I'ma treat myself)
Uh-huh, let me give my...

[Bridge:]
Say, I'm gon' be good to me, you could be good to you
I'm gon' be good to me, you could be good to you (Hey!)
I'm gon' be good to me, you could be good to you, oh

[Chorus:]
Let me give myself a hand, uh-huh
Let me give myself a hand, uh-huh (Hey!)
Tell myself "get up and dance" (Get up)
So I move my feet, I love all of me, uh-huh
Let me give myself a hand (he-ey)

[Post-Chorus:]
I want it, I'ma treat myself (ahhh, oh, baby, treat yourself)
I want it, I'ma treat myself (ahhh, woo)
I want it, I'ma treat myself (ahhh, say I'm gon' be good to me, treat myself)
Uh-huh, let me give my... (You could be good to you)

Перевод песни:
Балую себя

[1 куплет:]
Ч*рт,
Я очень усердно работаю над собой, над своим здоровьем, над своим счастьем,
Взяла паузу в своей жизни, не спешу в своих мыслях, меньше работаю,
Потому что я потеряла себя, я забыла себя, и я этого не заслуживаю.
О'кей...

[Припев:]..... [открыть перевод]

Искать песни Meghan Trainor
Искать песню "Treat Myself"

К списку исполнителей
На главную