Исполнитель: Elena Risteska

Перевод песни

Песня: А можевме
Во мала соба јас
Сама на крај на вечноста
И една желба, една солза,
И една тивка молитва
Да бидам посилна
И тебе да те преболам

Таму кај што има сјај
Кај љубовта што нема крај
Таму одам јас
Да бидам посреќна

А можевме
Повеќе да имаме сега
Но среќата ко сон ни бега
Како восок солзи печат
нека течат
нека течат
Лесно душо ти ме даде
Зар подобро ти не си знаел
И кога ја љубеше мене ме губеше ти
Ме изгуби

Во таа соба јас
Ги сонев сите соништа
Дека до мене се будиш
И ми велиш анѓелу
Ова утро повторно
Јас те сакам најмногу

Но друга мојот сон го зема
Ден и ноќ за мене нема
Те краде таа од мене
Веќе знам за неа се...

А можевме
Повеќе да имаме сега
Но среќата ко сон ни бега
Како восок солзи печат
нека течат
нека течат
Лесно душо ти ме даде
Зар подобро ти не си знаел
И кога ја љубеше мене ме губеше ти
Ме изгуби

Те краде таа од мене
Веќе знам за неа се...

А можевме
Повеќе да имаме сега
Но среќата ко сон ни бега
Како восок солзи печат
нека течат
нека течат
Лесно душо ти ме даде
Зар подобро ти не си знаел
И кога ја љубеше мене ме губеше ти
Ме изгуби

Перевод песни:
Могло бы быть

Я в маленькой комнате
На самом краю вечности.
И осталось лишь одно желание, одна слеза,
Одна лишь тихая молитва:
Быть сильной,
Чтобы пережить то, что тебя нет рядом.

Наверху яркий свет..... [открыть перевод]

Искать песни Elena Risteska
Искать песню "А можевме"

К списку исполнителей
На главную