Исполнитель: Carmen Miranda

Перевод песни

Песня: Chica Chica Bum Chic*
Come on and sing the Chica Chica Boom Chic
That crazy thing, the Chica Chica Boom Chic
Brazilians found the Chica Chica Boom Chic
They like the sound of Chica Chica Boom Chic

It came down the Amazon from the jungles
Where the natives greet ev'ry one they meet
Beatin' on a tom tom
Boom Chi-boom Chi-boom!
Boom Chi-boom Chi-boom!

It don't make sense, The Chica Chica Boom Chic
But it's immense, the Chica Chica Boom Chic
That's all you've got to say
To chase the jinx away
Chica Chica Boom! Chica Chica Boom!
Chica Chica Boom Chic! Boom Chic!


* – OST The Shape of Water (2017) (саундтрек к фильму "Форма воды")

Перевод песни:
Чика-чика-бум-чик

Идите и пойте: чика-чика-бум-чик!
Это безумная вещь: чика-чика-бум-чик!
Бразильцы открыли чика-чика-бум-чик!
Они любят, как звучит чика-чика-бум-чик!

Это пришло на Амазонку из джунглей,
Где местные приветствуют каждого встречного,
Ударяя в тамтамы:..... [открыть перевод]

Искать песни Carmen Miranda
Искать песню "Chica Chica Bum Chic*"

К списку исполнителей
На главную