Исполнитель: Beatrice Egli

Перевод песни

Песня: Ich Geb’ Dir Mein Ehrenwort
Ich spüre, deine Gedanken sind bei ihr.
Ich fühle, daß ich dich Stück für Stück verlier'.
Der Himmel gehört schon lang'
Nicht mehr uns zwei'n allein.
Zum Teufel, ich geb' dich frei
Und laß es sein!

Ich geb' dir mein Ehrenwort,
Auch wenn mein Herz heut' Trauer trägt.
Auch wenn die Tränen bald vergeh'n,
Ich werd' es niemals ganz versteh'n.

Ich geb' dir mein Ehrenwort,
Auch wenn mein Herz vor Trauer weint.
Es tut so weh! Ich laß' dich los.
Die Zeit mit dir: sie war so groß.

Du schwörst mir,
Dein Herz gehört noch immer mir.
Nichts Ernstes. Das kann passier'n –
Ich glaubte dir.
Die Sehnsucht:
Sie brennt noch tief in meinem Herz.
Zum Teufel mit diesem
“Komm zurück!” voll Schmerz!

Ich geb' dir mein Ehrenwort...

Перевод песни:
Я даю тебе честное слово

Я ощущаю, что ты думаешь о ней.
Я чувствую, что теряю тебя понемногу.
Небеса уже давно не принадлежат
Только нам двоим.
К чёрту, я отпускаю тебя,
Пусть будет так!

Я даю тебе честное слово,..... [открыть перевод]

Искать песни Beatrice Egli
Искать песню "Ich Geb’ Dir Mein Ehrenwort"

К списку исполнителей
На главную