Исполнитель: Amparanoia

Перевод песни

Песня: Dolor, Dolor
Dolor, Dolor,
¿Dónde tienes el dolor?
Dolor, Dolor,
¿Dónde tienes el dolor?

Igual bailan las montañas
Los santos siempre me acompañan
Lentos pasos de tortuga,
Siempre con hambre de aventura, dolor.

Duele, duele el dolor.

Duele la realidad,
Si deja fuera a la gente,
Mujeres y niños, son los que pierden,
Tu pena y mi pena son primas hermanas,
Noticias en la prensa cada mañana, dolor.

Manuela siempre me decía -
No busques sólo lo qué brilla,
Aprende cuando llega el dolor,
Tu eres sol y semilla, eh.

Dolor, Dolor,
¿Dónde tienes el dolor?
Dolor, Dolor,
¿Dónde tienes el dolor?

His pain, my pain, your pain,
We are the some same.

Duele, duele el dolor,
Duele, duele el dolor,
Duele.

Перевод песни:
Боль, боль

Боль, боль,
Где у тебя болит?
Боль, боль,
Где тебе больно?

Подобно танцующим горам,
Святые всегда меня сопровождают
Медленными черепашьими шагами..... [открыть перевод]

Искать песни Amparanoia
Искать песню "Dolor, Dolor"

К списку исполнителей
На главную