Исполнитель: Turisas

Перевод песни

Песня: Stand Up And Fight
The pouring rain sticks my hair to my face
An empty gaze is all I have left
The stars that once led my way
Have dimmed, the sky turned grey
The path once so clear faded away

Blessed are the days when life is intent and clear
No falter or doubt, I know the way
They are the days I hope
I had never stepped on this road
The spark I once had seems to have died

Stand up and fight!
Stand up and look into the light
Pushing the clouds away

Stand up and fight!
Stand up and see the sky turn bright,
Fight for a better day

What a relief it would be to end this all
How easy to fly the white flag and give up
But would I run today
Just to die another day
Give up now, and every fight has been in vain

Stand up and fight!
Stand up and look into the light
Pushing the clouds away

Stand up and fight!
Stand up and see the sky turn bright,
Fight for a better day

Get up! You've made it this far
No loser you are!
One more time! One more try!

The pouring rain sticks my hair to my face...

STAND UP AND FIGHT!
Stand up and look into the light
Pushing the clouds away

Stand up and fight!
Stand up and see the sky turn bright,
Fight for a better day


Stand Up And Fight

The pouring rain
Sticks my hair to my face...
An empty gaze is all I have left.

The stars that once lit my way have dimmed,
The sky turned grey.
The path once so clear
Faded away.

Blessed are the days when life is intent and clear.
No falter or doubt,
I know the way.

They are the days I hoped
I have never stepped from this road.
The spark I once had,
Seems to have died.

Stand up and fight!
Stand up and look into the light
Pushing the clouds away!
Stand up and fight!
Stand up and see the sky turn bright!
Fight for a better day!

What a relief it would be to end this all,
How easy to fly the white flag and give up,
But would I run today just to die another day,
Give up now and every fight has been in vain.

Stand up and Fight!
Stand p and look into The light
Pushing the clouds away!
Stand up and fight!
Stand up and see the sky turn bright!
Fight for a better day!

Get up!
You've made it this far!
No loser you are!
One more time!..
One more try!..

The pouring rain
Sticks my hair to my face...

Stand up and fight!
Stand up and look into the light
Pushing the clouds away!
Stand up and fight!
Stand up and see the sky turn bright!
Fight for a better day!

Stand up and fight!

Fight! Fight!
Stand up and fight!

Перевод песни:
Вставай и дерись

Капающий дождь приклеивает мои волосы к лицу.
Пустой взгляд - все, что у меня осталось.
Звезды, что вели меня однажы,
Потускнели, и небо окрасилось серым.
Путь, однажды такой ясный, поблек.

Славные дни, когда была цель, а жизнь была безоблачна.
Ни колебаний, ни сомнений: я знал свой путь...... [открыть перевод]

Искать песни Turisas
Искать песню "Stand Up And Fight"

К списку исполнителей
На главную