Исполнитель: Therion

Перевод песни

Песня: Voyage of Gurdjieff (The Fourth Way)
Wake all alone on a quest to wake up, as the day you said:
"Life is only real then, when 'I am'
When I walk on the way, on the Fourth Way"
When your journey begins you'll meet the world
You'll see the sleep

Dance a sufi dance and fall into a trance
Like a Derwish you dance
Dance with Yezidis and learn their secret lore...
Voyage of Gurdjieff

Learn how to live, how to use the Octave
Listen to the tale of The Lord Of Flies tonight
Nine pointed star, it will shine on your soul
And you'll find your way like a Herald of Light

Dance a sufi dance and fall into a trance
Like a Derwish you dance
Dance with Yezidis and learn their secret lore...
Voyage of Gurdjieff

Learn how to live, how to use the Octave
Listen to the tale of The Lord Of Flies tonight
Nine pointed star, it will shine on your soul
And you'll find your way like a Herald of Light

Learn how to live, how to use the Octave
On the Fourth Way, the life is only real
Then, when 'I am', when I walk on the way
On the Fourth Way, like a Herald Of Light and the Dark

Is there life on Earth? The Work will set you free
Voyage of Gurdjieff, are we like machines?
No, we can build a soul like a black diamond

Перевод песни:
Путешествие Гурджиева (Четвёртый путь)*

Отправляйся на поиски пробуждения в одиночестве, ведь днём ты сказал:
"Жизнь только тогда реальна, когда существует "Я",
Когда идёшь по этому пути, по Четвёртому пути".
Когда твоё путешествие начнётся, ты повстречаешься с миром.
Ты увидишь сон.

Танцуй танец суфиев 1, в транс погрузившись,
Танцуй, подобно дервишу...... [открыть перевод]

Искать песни Therion
Искать песню "Voyage of Gurdjieff (The Fourth Way)"

К списку исполнителей
На главную