Исполнитель: Texas Drag Queen Massacre, The

Перевод песни

Песня: Die Screaming Marianne
As you walk down the hall,
The pictures on the wall,
They seem to follow you along,
On the phone you hear no tone,
You realise you're on your own,
You're in a nightmare you just can't wake from.

You climb the crooked, old staircase,
And all the beds are made,
But there's just no one sleeping,
In the air a swarm of flies,
In the bedroom you hear cries,
But there's just no one weeping.

Marianne we've been waiting.

On this fateful night,
You lose your life,
Better get out if you can,
It would be alright,
If you could survive,
But you'll die screaming Marianne.

Boards cover the windows,
There's no place for you to go,
Blood runs down the walls beside you,
No sign of life in this old home,
But you know you're not alone,
Something evil is in there with you.

Lights flicker in the dining room,
On the table there is food,
But there's just no one eating,
There are noises below the floor,
A ghostly breath behind the door,
But there's just no one breathing.

Marianne we've been waiting.

On this fateful night,
You lose your life,
Better get out if you can,
It would be alright,
If you could survive,
But you'll die screaming Marianne.

Die screaming,
Die screaming,
Die screaming Marianne,
Die screaming,
Die screaming,
Die screaming Marianne.

On this fateful night,
You lose your life,
Better get out if you can,
It would be alright,
If you could survive,
But you'll die screaming Marianne.

Перевод песни:
Умрешь крича, Марианна

Когда ты проходишь по залу,
Картины на стенах
Словно следуют за тобой.
Ты не слышишь ни звука в телефонной трубке,
Ты понимаешь, что сама по себе,
Ты в страшном сне, от которого не можешь проснуться.

Ты карабкаешься по кривой старой лестнице,..... [открыть перевод]

Искать песни Texas Drag Queen Massacre, The
Искать песню "Die Screaming Marianne"

К списку исполнителей
На главную