Исполнитель: Siouxsie And The Banshees

Перевод песни

Песня: Venus in Furs
Shiny, shiny, shiny boots of leather
Whiplash girlchild in the dark
Comes in bells, your servant, don't forsake him
Strike, dear mistress, and cure his heart

Downy sins of streetlight fancies
Chase the costumes she shall wear
Ermine furs adorn the imperious
Severin, Severin awaits you there

I am tired, I am weary
I could sleep for a thousand years
A thousand dreams that would awake me
Different colors made of tears

Kiss the boot of shiny, shiny leather
Shiny leather in the dark
Tongue of thongs, the belt that does await you
Strike, dear mistress, and cure his heart

Severin, Severin, speak so slightly
Severin, down on your bended knee
Taste the whip, in love not given lightly
Taste the whip, now plead for me

I am tired, I am weary
I could sleep for a thousand years
A thousand dreams that would awake me
Different colors made of tears

Перевод песни:
Венера в мехах*

Блестящие, блестящие, блестящие кожаные сапоги,
Удар хлыста девочки в темноте.
Со звонком входит твой слуга, не оставь его,
Бей, милая госпожа, и излечи его сердце.

Мягкие грехи причудливых фонарей
Выбирают костюм, что она наденет.
Горностаевые меха украсят властную...... [открыть перевод]

Искать песни Siouxsie And The Banshees
Искать песню "Venus in Furs"

К списку исполнителей
На главную