Исполнитель: Sestre

Перевод песни

Песня: Samo Ljubezen*
Srce veliko kakor svet
Nasmeh in iskrica v očeh
In beseda poznaš jo tudi ti

V življenju mnogo je poti
Ne išči sreče kjer je ni
Le poslušaj kar srce ti govori

Lahko ti podarim samo ljubezen
Eno in edino upanje
Poglej me v oči in lahko si brez skrbi
Vem, da isto čutiš tudi ti

Kar želiš si to ni greh
To je ljubezen v očeh

Poznaš me bolj kot se ti zdi
Čeprav zatiskaš si oči
Ko me gledaš, vidiš to kar si

Dolgo časa si iskal
Kar si mislil, da je prav
A, a, a na koncu le eno boš izbral

Lahko ti podarim samo ljubezen
Eno in edino upanje
Poglej me v oči in lahko si brez skrbi
Vem, da isto čutiš tudi ti

Whoa... lahko ti podarim samo ljubezen
Eno in edino upanje
Poglej me v oči in lahko si brez skrbi
(Poglej me v oči in lahko brez skrbi)
Saj jo v srcu čutiš tudi ti
Oh... saj jo v srcu čutiš tudi ti


* - Эта песня является участником Евровидения 2002 от Словении.

Перевод песни:
Лишь любовь

Сердце, такое же большое, как целый мир,
Улыбка и искорки во взгляде,
И слово, которое тебе хорошо известно.

В жизни так много дорог,
И не стоит искать счастье там, где его нет,
Просто прислушайся к своему сердцу.
..... [открыть перевод]

Искать песни Sestre
Искать песню "Samo Ljubezen*"

К списку исполнителей
На главную