Исполнитель: Robin des Bois. Ne Renoncez Jamais

Перевод песни

Песня: 18-Le Jour Qui Se Reve
Être seul
Être sans
Et en vain dans la foule
Être cent
Plus de mille
Et quelqu'un qui écoute

Il était un jour qui se rêve
Il était un jour qui se rêve

Un sourire
Un échange
Rien de plus ordinaire
S'engager
Toi et moi
Ça doit pouvoir se faire

Il est là, le jour qui se rêve
Le voilà, le jour qui se rêve

Être seul
Être cent
Au milieu de la foule
Être mille
Ou cent mille
Et le monde à l'écoute

Il était un jour qui se rêve
Il était un jour qui se rêve

Des sourires
Qui s'échangent
Rien qui soit ordinaire
S'engager
Toi et moi
On va devoir le faire

Il est là, le jour qui se rêve
Le voilà, le jour qui se rêve

Aujourd'hui on dit qu'il est temps
Maintenant on fait ce qu'on dit
Aujourd'hui on va de l'avant
Maintenant on va de la vie

Aujourd'hui on sait qu'il est temps
Maintenant on est ce qu'on dit
Aujourd'hui le jour qu'on attend
Maintenant on sait que c'est lui

Le jour qui se rêve
Le jour qui se rêve

Jamais seul
Jamais sans
Et toujours dans la foule
Être mille
Ou cent mille
Et tout le monde qui l'écoute

Il est là, le jour qui se rêve
Le voilà, le jour qui se rêve

Aujourd'hui on dit qu'il est temps
Maintenant on fait ce qu'on dit
Aujourd'hui on va de l'avant
Maintenant on va de la vie

On sait qu'il est temps
On est ce qu'on dit
Le jour qu'on attend
C'est le jour qui se rêve

Le jour qui se rêve
Le jour qui se rêve
Le jour qui se rêve
Le jour qui se rêve
Le jour qui se rêve

Перевод песни:
18-День, о котором мечтали

Быть в одиночестве,
Без друзей,
Бессмысленно бродить в толпе.
Быть сотней людей,
Более, чем тысячей,
Кем-то, кто выслушает.

То был день, о котором мы мечтали...... [открыть перевод]

Искать песни Robin des Bois. Ne Renoncez Jamais
Искать песню "18-Le Jour Qui Se Reve"

К списку исполнителей
На главную