Исполнитель: Philippe Lavil

Перевод песни

Песня: Comme Un Tout Petit Bebe
Je te ferai des caresses
Je mettrai des compresses
A ton petit coeur qui presse
Tes petites détresses
Je les écouterai sans cesse
Comme un tout petit tout petit bébé
Je te ferai des tisanes
Je mettrai le bonnet d'âne
Et pour que tu rigoles
Je te ferai guignol
Tu seras privée d'école
Comme un tout petit bébé
J'embrasserai tes yeux
Tes lèvres et tes cils
Tes oreilles, les deux
Je recommencerai
Mille fois si tu veux
Comme un tout petit bébé

Je te ferai tout
Tout ce que font les nounous
Doubidou
Du début jusqu'au bout
Je serai
Tout ce que tu voudras
Ton joujou
Ton amant, ton papa
Mieux que ça
Je te dirai des mots doux
Ceux qui ne veulent rien dire
Je t'en dirai beaucoup
Pour te faire dormir
Bercée sur mes genoux
Comme un tout petit bébé

Je te ferai des jus d'orange
Sans pulpe et sans pépins
Je te mettrai des langes
Et des robes de satin
Tu seras belle comme un ange
Comme un tout petit bébé

Je te ferai tout
Tout ce que font les nounous
Doubidou
Du début jusqu'au bout
Je serai
Tout ce que tu voudras
Ton joujou
Ton amant, ton papa
Mieux que ça
Je te dirai des mots doux
Ceux qui ne veulent rien dire
Je t'en dirai beaucoup
Pour te faire dormir
Bercée sur mes genoux
Comme un tout petit bébé

Ne me dis pas que t'as plus l'âge
Me dis pas que t'as plus le temps
Pour ces plans
Je te ferai des caresses
Je mettrai des compresses
A ton petit coeur qui presse
Tes petites détresses
Je les écouterai sans cesse
Comme un tout petit tout petit bébé
Je te donnerai le bain
Je teferai des petits massages
Des crèmes qui sentent bon
Le bonbon, le parfum
On ne sera plus jamais sages
Comme un tout petit bébé
Je te ferai des tisanes
Je mettrai le bonnet d'âne
Et pour que tu rigoles
Je te ferai guignol
Tu se ras privée d'école
Comme un tout petit bébé
J'embrasserai tes yeux
Tes lèvres et tes cils
Tes oreilles, les deux
Je recommencerai
Mille fois si tu veux
Comme un tout petit bébé

Перевод песни:
Как малое дитя

Я подарю тебе ласки,
Я поставлю компрессы
На твое маленькое бегущее сердечко.
Я буде бесконечно слушать
Твои маленькие невзгоды,
Словно малое, совсем малое дитя.
Я сделаю тебе отвары,
Я надену на тебя смешной колпак,..... [открыть перевод]

Искать песни Philippe Lavil
Искать песню "Comme Un Tout Petit Bebe"

К списку исполнителей
На главную