Исполнитель: Petra Berger

Перевод песни

Песня: Messalina
Le mani sue mi cercano
e il mio corpo freme già
Qui nel buio un'ora è un'attimo
e l'amore una realtà
Il respiro suo che mi circonda
e un fiume di poesie che mi tormenta
Mi bacerà, lo stringerò e sua sarò

Un corpo e un'anima
se amo essere amata che reato è
se un nuovo amore il fuoco ch'era spento accenderà
lo sento già bruciare dentro me

Il desiderio ha un'anima
ma non colpe o falsità
le sue labbra lo ripetono
e se c'è un dubbio sparirà
Fra I sospiri il cuore mio mi parla
la vita è troppo breve per sprecarla
lascia che sia, lascia che sia e sua sarò

un corpo e un'anima
amanti ormai coscenti di complicità
Segreta ed invitante la sua bocca accende già
quel fuoco ch'era spento dentro me

io donna (messalina) fino all'alba lo amerò
(con il corpo e l'anima) e di lui mi sazierò
un corpo e un'anima
amanti ormai coscenti di conplicità
Segreta ed invitante la sua bocca accende già
quel fuoco ch'era spento dentro me

Un corpo e u'anima
se amo essere amata che reato è
se un nuovo amore il fuoco ch'era spento accenderà
lo sento già bruciare dentro me

Перевод песни:
Мессалина*

Его руки ищут меня,
И моё тело бросает в дрожь.
В ночном мраке час становится мгновением,
А любовь – явью.
Его дыхание вьётся вокруг меня,
Потоки поэзии изводят,
Он меня поцелует, я его обниму и отдамся ему.
..... [открыть перевод]

Искать песни Petra Berger
Искать песню "Messalina"

К списку исполнителей
На главную