Исполнитель: Persephone

Перевод песни

Песня: Reflection
A look in the mirror
I see my face.
Is it.... is it really me?
Is this who I wanted to be?
Tear swollen eyes,
My make-up smudged.

I'm so sorry for showing my tears tonight.
I was a great actor for years.

Always pretending to be strong.
Hiding my grief deep inside.
Please, don't come near
And don't look at me.
'Cause no one should see
The secrets I bear.

I'm so sorry, you saw me so weak tonight
But I can't fight back my tears.

A look in the mirror
I see my face.
Each time it cries,
The tears sharp as knives.
Makes scars all over me,
Is that what you wanted to see?

I'm so sorry for showing my tears tonight.
I was a great actor for years.
I'm so sorry, you saw me so weak tonight
But I can't fight back my tears.

When will I be able to forget?
When will my tears erase my memories?
Will my wounded soul stop bleeding?
Will I ever find redemption?

Перевод песни:
Раздумия

Взгляд в зеркало -
Я вижу своё лицо.
Это ли... это правда я?
Это ли то, какой мне хочется быть?
Опухшие от слёз глаза,
Мой макияж размазан.

Так жаль, что я показала свои слёзы сегодня вечером -..... [открыть перевод]

Искать песни Persephone
Искать песню "Reflection"

К списку исполнителей
На главную