Исполнитель: Morcheeba

Перевод песни

Песня: Otherwise
They wanted me here
Just to show you my face
But when it comes to the crunch
I just hide in disgrace
You're calling me mad
But I know you're the same
Cause you got to be seen to be
playing the game
Yes we got to be seen to be
playing, the game

[Chorus:]
It ain't gonna hurt now
If you open up your eyes
You're making it worse now
Everytime you criticise
I'm under your curse now
But I call it compromise
I thought that you were wise
But you were otherwise

A specimen like you
I would love to obtain
I asked a tedious guy if he'll
tell me your name

I'd love to impress you
With a back somersault
I want to take out your love
But it's locked in a vault
I wanna take up your love
But it's locked in a vault

[Chorus:]
It ain't gonna hurt now
If you open up your eyes
You're making it worse now
Everytime you criticise
I'm under your curse now
But I call it compromise
I thought that you were wise
But you were otherwise

When I open my mouth
I'm so brutally honest
And I can't expect that kind of
love from you

When you open your mouth
Your teeth are beautifully polished
And I can't extract the pain you're
going through
No I can't explain
The pain you're going through

[Chorus:]
It ain't gonna hurt now
If you open up your eyes
You're making it worse now
Everytime you criticise
I'm under your curse now
But I call it compromise
I thought that you were wise
But you were otherwise




Otherwise
They wanted me here
Just to show you my face
But when it comes to the crunch
I just hide in disgrace
You're calling me mad
But I know you're the same
Cause you got to be seen to be
Playing the game
Yes we got to be seen to be
Playing, the game

[Chorus:]
It ain't gonna hurt now
If you open up your eyes
You're making it worse now
Everytime you criticise
I'm under your curse now
But I call it compromise
I thought that you were wise
But you were otherwise

A specimen like you
I would love to obtain
I asked a tedious guy if he'll
tell me your name

I'd love to impress you
With a back somersault
I want to take out your love
But it's locked in a vault
I wanna take up your love
But it's locked in a vault

[Chorus:]

When I open my mouth
I'm so brutally honest
And I can't expect that kind of love from you
When you open your mouth
Your teeth are beautifully polished
And I can't extract the pain you're going through
No I can't explain
The pain you're going through

[Chorus:]

Перевод песни:
Не так*

Я была здесь нужна,
Чтоб ты увидел меня,
Но когда настал час,
Просто спряталась
Ты говоришь, я свихнулась,
Но я знаю: и ты...
Ведь тебе нужен зал, чтобы
Дальше играть,..... [открыть перевод]

Искать песни Morcheeba
Искать песню "Otherwise"

К списку исполнителей
На главную