Исполнитель: Mireille Mathieu

Перевод песни

Песня: Tous Les Amoureux
Tous les amoureux du monde entier ont leur chanson
Ils s'en vont par deux en fredonnant cette chanson
Elle est toujours la même elle dit toujours je t'aime
Tous les amoureux ont dans leur coeur une chanson

Elle est venue par hasard
Quand tous deux on prenait le départ
De ce rêve merveilleux
Que l'amour permet quand on est deux
C'est ainsi qu'elle est née notre chanson

Tous les amoureux du monde entier ont leur chanson
Ils s'en vont par deux en fredonnant cette chanson
Elle est toujours la même elle dit toujours je t'aime
Tous les amoureux ont dans leur coeur une chanson

Toute ma vie je chanterai cette chanson rien que pour toi
Oui je chanterai notre chanson rien que pour toi
La la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la...

Перевод песни:
Все влюблённые

У всех влюблённых во всём мире есть своя песня.
Они уходят парочками, напевая эту песенку.
Она всегда одна и та же, в ней всегда поется: "Я люблю тебя!"
У всех влюблённых в сердце звучит песня!

Она пришла случайно,
Когда они вдвоём взлетели на крыльях
Этой чудесной мечты,..... [открыть перевод]

Искать песни Mireille Mathieu
Искать песню "Tous Les Amoureux"

К списку исполнителей
На главную