Исполнитель: Malu

Перевод песни

Песня: Esta Vez
Me eliges, me pides,
te vas y no escribes,
tampoco me dices adiós.
Me quedo esperando de ti algún aviso,
solos, yo y el reloj.

El teléfono ha enmudecido
y todas las canciones me suenan a lo mismo.
Mis ojos han oscurecido
y en mi corazón sólo queda este abismo.

Esta vez, no quiero despertar,
tener que imaginar lo que estarás haciendo.
Esta vez, sabré disimular, aunque me cueste más
lo que siento por dentro.

Ahora prefiero no verte ni en sueños,
no hablarte, no pensar en ti.
Y busco un rincón que sea sólo mío,
un refugio que no hable de ti.

Pero estás tan metido en mi piel
que cada uno de mis poros refleja tu ser,
y es que hoy, acabo de saber
que jamás seré libre
si no te puedo tener.

Esta vez, no quiero despertar,
tener que imaginar lo que estarás haciendo.
Esta vez sabré disimular, aunque me cueste más
lo que siento por dentro.

Перевод песни:
На сей раз

Ты смотришь на меня с мольбой в глазах,
Затем уходишь по-английски,
Не подавая весточки.
А я все жду, пока ты объявишься,
В одиночестве, считая часы.

Телефон молчит,
И все песни об одном...... [открыть перевод]

Искать песни Malu
Искать песню "Esta Vez"

К списку исполнителей
На главную