Исполнитель: Luca Napolitano

Перевод песни

Песня: Altrove
Le cose accadono e noi sappiamo
siamo gocce buttate dentro il mare.
Questo pensiero cade leggero nella stanza
mentre il giorno muore.
Ed io cerco parole

Poi improvvissamente tu appari
entri piano e poi ti avvicini
e le mie paure si dissolvono
Dentro i tuoi respiri adesso
tutto prende senso
Rimani mia comunque sia..

Giorni vivono dentro ogni attimo
ma e' difficile non farli scivolare
questo concetto va oltre il soffitto
e poi vola via cercando ispirazione
Che stasera altrove.

Poi improvvissamente tu appari
entri piano e poi ti avvicini
e le mie paure si dissolvono
Dentro i tuoi respiri adesso
tutto prende senso
Rimani mia comunque sia

E saremo liberi ma accanto
fuori dagli schemi su di noi
non avremo mai nessun rimpianto
vivremo fino all'ultimo se lo vuoi...

Poi improvvisamente tu appari
entri piano e poi ti avvicini
e le mie paure si dissolvono
Dentro i tuoi respiri adesso
tutto prende senso
Rimani mia comunque sia.

Перевод песни:
Где-то в другом месте

Такое бывает, и мы осознаём,
Что мы всего лишь капли, упавшие в море.
Эта мысль плавно закрадывается у меня, пока в комнате
Умирает день,
А я ищу нужные слова.

Но тут неожиданно ты появляешься,
Тихо входишь и приближаешься,..... [открыть перевод]

Искать песни Luca Napolitano
Искать песню "Altrove"

К списку исполнителей
На главную