Исполнитель: Little Mix

Перевод песни

Песня: Going Nowhere
Sick of you playing
On that Xbox thing.
You're never gonna get me
With a diamond ring.
Look at you, so confused,
No you don't have a clue.
I'll bet you think
You got me good.

So tell me when's the last time
You changed that shirt?
Instead of sitting here
You should be going to work
Like I do, for you, you don't
And it's not cool.
Time for me to move on,
Nothing I can do
So...

[Chorus:]
Leave,
You're not the boy you said you'd be.
And it's so hard for me to breathe.
How can I love you boy,
If you're going nowhere?
We're going nowhere.
Bye,
Don't have the strength
To see you cry.
I'm tired of asking myself “why?”
How can I love you boy,
If you're going nowhere?
We're going nowhere.

How am I supposed
To look at you like that?
When all
You ever really do is
Hold me back.
No more, for sure,
It's you who's out the door.
I think
I should press delete –
And clear my history.

I got my ambitions,
Yes I dream so big.
While I'm ticking boxes
You'll be counting sheep.
So you, do you.
And I'll, be me.
Time for me to move on,
Nothing left to see so

[Chorus]

I'm sick of dragging you up,
All you do is pull me down.
I wish you good luck as from now
I ain't around.
See I can recollect
Every other rain fall,
But I stayed here, unchanged,
That's my only downfall.
(Ohh)
Little boy boy pull your trousers up,
“Alright bruv?” hah,
I just have some respect.
Are you a man or a mouse?
You don't provide
Or protect,
Stay stuck in the mud,
I'll be on to the next.

[Chorus]

Перевод песни:
Идем в никуда

Устала от того,
Что ты постоянно играешь в Xbox.
Ты никогда не подаришь мне
Кольцо с бриллиантом.
Смотрю на тебя, такого растерянного,
Нет, ты не имеешь ни малейшего понятия
Бьюсь об заклад, ты думаешь,
Что все хорошо...... [открыть перевод]

Искать песни Little Mix
Искать песню "Going Nowhere"

К списку исполнителей
На главную