Исполнитель: Letzte Instanz

Перевод песни

Песня: Das Spiel
Bube, Dame, König

Den Kopf glatt abgetrennt von seinem Rumpf
So starb der Bube
Mit einem stummen Schrei in ihrem Blut
Ertrank die Dame
Er hat den Todesstoß befohlen
Der König
Bube, Dame, König, Ass
Das Spiel ist aus und du bist raus

Das Spiel sich im Kreise dreht
Jahrhunderte es übersteht
Lässt dich nie wieder frei

Kein Herz schlägt länger mehr
In der Heldenbrust des Buben
Statt Schönheit prägt die Fäulnis nun
Das Angesicht der Dame
Er hat noch niemals ein Herz gehabt
Der König
Bube, Dame, König, Ass
Das Spiel ist aus und du bist raus

Der Narr tanzt in die Nacht hinein
Träumt einen Traum voll Sonnenschein
Der Regen fällt auf sein Gesicht
Doch er sieht nur das grelle Licht
Das Spiel der einst so schön begann
Vier Freunde zog's in seinen Bann
Doch mit der Zeit so Stück für Stück
Verspielten sie ihr Lebensglück

Bube, Dame, König, Ass
Den Kopf glatt abgetrennt...

Der Tanz am Rand des Wahns sich dreht
Und nur ein Schritt dann ist's zu spät
Wo einst die Freundschaft sie verband
Wird jetzt der Hass hineingebrannt
Der Spaß am Spiel, er dreht sich schnell
In ein gar schreckliches Duell
Irrsinn und Tod dahergebracht
Steht nun die Welt im Bann der Macht

Перевод песни:
Игра

Валет, дама, король!

Голова ровно отрезана от тела,
Так умер валет.
С немым криком утонула
В своей крови дама.
Нанес смертельный выстрел
Король...... [открыть перевод]

Искать песни Letzte Instanz
Искать песню "Das Spiel"

К списку исполнителей
На главную