Исполнитель: Leona Lewis

Перевод песни

Песня: I Didn‘t Wanna Hurt You
Hiding a lie, I didn't decieve,
I would confess if there was something to conceal
But our rivers are dry, and our flame has died
And it's so cold,
And this how a glass gets empty inside
Our happiness right now ran the hands of time
I try to hold, but everythings falling
And I let you go

[Chorus:]
I didn't mean to hurt you
It's not the way I planned
And it's the truth
It's hard to understand,
Cause I love you,
And I don't wanna do this again
And again and again
I didn't mean to hurt you
It's tearing me apart and
It's the truth, I really wish
That I could save you,
But I don't wanna hurt you again
And again and again

We started to fade, just vanish away,
I tried to hide behind a masquerade,
But that's when I knew,
All I could do was say goodbye,
(Don't wanna cause you pain)
Just let me walk away
(Don't tell me that you've changed)
I hope you stay the same
(You're lovely the way you are)
I don't wanna break your heart
We've just grown apart

[Chorus:]
I didn't mean to hurt you
It's not the way I planned
And it's the truth
It's hard to understand,
Cause I love you,
And I don't wanna do this again
And again and again
I didn't mean to hurt you
It's tearing me apart and
It's the truth, I really wish
That I could save you,
But I don't wanna hurt you again
And again and again

How can it be we disappeared?
What was us, it's just not here,
So let's not fight, I'm on your side
The more you look, the more you'll find

Перевод песни:
Я не хотела причинять тебе боль

Скрывая ложь, я не обманывала.
Я бы во всем тебе призналась, если б было в чем.
Но все наши реки высохли, и наше пламя погасло.
Как же холодно...
И так же, как мы осушаем наши бокалы,
Время разрушает наше счастье.
Я пытаюсь держаться, но ничего не выходит.
Я отпускаю тебя........ [открыть перевод]

Искать песни Leona Lewis
Искать песню "I Didn‘t Wanna Hurt You"

К списку исполнителей
На главную