Исполнитель: Lena Katina

Перевод песни

Песня: The Beast (Inside You)
Clouds obscure the sky
Nowhere to fly
Breathe in, close your eyes
Don't say goodbye

I have tried to find a way
To shade the light, to stay awake
I will follow you into the night

The sun breaks through
I see the beast inside of you
(What's inside of you)
It's so not cool
The heartache that you've put me through
(What you put me through)

Caught between the black
Nowhere to hide
Sleep, eternal love
Time passing by

I have tried to find a way
To take your pain, to make you stay
Take my fear and have your way tonight

The sun breaks through
I see the beast inside of you
(What's inside of you)
It's so not cool
The heartache that you've put me through
(What you put me through)

How could you treat me
Like I'm something new?
(Am I something new?)
Pushing you to get to what is real and true
(What is real and true)

This empty mirror
The image cold and clear
I will never stray
With you I will always stay
In this bond
My peace may never come
As we walk into oblivion

The sun breaks through
I see the beast inside of you
(What's inside of you)
It's so not cool
The heartache that you've put me through
(What you put me through)

How could you treat me
Like I'm something new?
(Am I something new?)
Pushing you to get to what is real and true
(What is real and true)

Перевод песни:
Чудовище (Внутри тебя)

Тучи затянули небо,
И некуда лететь.
Вдохни, закрой глаза
И не говори "Прощай!"

Я пыталась найти способ
Затенить свет, не погрузиться в сон.
Я последую за тобой в темноту ночи...... [открыть перевод]

Искать песни Lena Katina
Искать песню "The Beast (Inside You)"

К списку исполнителей
На главную