Исполнитель: Laura Pausini

Перевод песни

Песня: En Ausencia De Ti
Yo como un arbol desnudo estoy sin ti
Mis raices se secaran
Abandonada asi
Me hace falta que tu estes aqui

No hay una cosa que no te traiga a mi
En esta casa en la oscuridad
Cae la nieve y sera
Mas triste el invierno al llegar Navidad

Y me faltas, amor mio
Como cuando busco a Dios en el vacio
En ausencia de ti
Quisiera asi decirte que

[Chorus:]
Tu me faltas amor mio
El dolor es fuerte como un desafio
En ausencia de ti
Yo no sabre vivir

Porque de ti tu alma permanecera
Y tu voz volvera a sonar
Cierro los ojos y aqui
En mis brazos te vuelvo a sentir

Y vuelvo a vernos a nosotros dos
Uno en el otro solo un corazon
En cada lagrima tu estaras
No te podre olvidar jamas

Y me faltas amor mio
Cada dia muero un poco y siento frio
Quiero ir junto a ti
Poder asi decirte que

[Chorus]

Tu me faltas amor mio
Como cuando busco a Dios en el vacio
Necesito de ti
Tenerte junto a mi porque
Tu me faltas amor mio
Tanto tanto que quisiera irme contigo
En ausencia de ti yo no querre vivir

Desde que no estas aqui
No quiero ni podre vivir
Vivo en ausencia
En ausencia de ti

Перевод песни:
В отсутствие тебя

Я словно голое дерево без тебя,
Мои корни могут высохнуть -
Я брошена.
Мне нужно, чтобы ты был здесь.

Нет ни одной вещи, которая не напоминала бы мне о тебе,
В этом доме, в темноте
Падает снег и будет..... [открыть перевод]

Искать песни Laura Pausini
Искать песню "En Ausencia De Ti"

К списку исполнителей
На главную