Исполнитель: Las Ketchup

Перевод песни

Песня: Un “Bloody Mary”
Un “Bloody Mary” por favor ...

Juro por dios que no quise pero está pegao,
Todo fue limpio y certero.
Yo era la otra,la tonta, será pringao.
Chulito de medio pelo,
Maravillosa me puse, lo he dejao tirao
Chico Martini perverso.
Mucha palabra de lava,tiene el desgracio,
Pero éste a mí no me engaña...

Puedo ser de barrio bajo underground pero mi corazón
Se te ha declarao
"Duty free, duty free, duty free!"
Un “Bloody Mary” por favor ...

Paso bailando las horas y el desesperao,
En la barra toma que toma.
Me echa miradas que matan, lo tengo picao,
Por dentro muere y yo loca.

Puedo ser de barrio bajo underground pero mi corazón
Se te ha declarao
"Duty free, duty free, duty free!"
Un “Bloody Mary” por favor ...

Hubiera o hubiese habido, un buen vacilón
Pintaba pluscuamperfecto.
Pero tu tiempo, mira, se terminó,
La noche empieza de nuevo.

La luna cambió de rumbo y me ví dando tumbos
Buscando el ambiente frenéticamente.
Y mira qué punto que tiene el asunto,
De nuevo tú y yo frente a frente.

Puedo ser de barrio bajo underground pero mi corazón
Se te ha declarao
"Duty free, duty free, duty free!"
Un “Bloody Mary” por favor ...

Hubiera o hubiese habido, un buen vacilón
Pintaba pluscuamperfecto.
Pero tu tiempo, mira, se terminó,
La noche empieza de nuevo.[x2]

Un “Bloody Mary” por favor...

Перевод песни:
Кровавая Мэри

"Кровавую Мэри", пожалуйста...

Клянусь богом, я не хотела, но он пристал,
Все было ясно и понятно.
Я была другой, дурочкой, и влипла.
Мелкий хвастун,
Я была восхищена, но меня бросил
Парень, испорченный Мартини...... [открыть перевод]

Искать песни Las Ketchup
Искать песню "Un “Bloody Mary”"

К списку исполнителей
На главную