Исполнитель: Las Ketchup

Перевод песни

Песня: Me Persigue Un Chulo
Ay, mama, me persigue un chulo,
So corro, y es que a mi me persigue un chulo.
Ay, mama, me persigue un chulo,
So corro, y es que a mi me persigue un chulo.

Una tarde de verano superaburridas,
Llamamos a Mari Carmen para ir a su piscina.
Eso está hecho ya, venimos para acá!
Cogimos el tirachinas y nos fuimos a nadar.
Nada más pasar el umbral de su puerta,
Resulta que las tres nos miramos boquiabiertas.
Mira qué brazos, mira qué músculos,
Cómo se mueven, cómo se mueven.

Tiene brazos rollo Popeye,
Míralo, a este maromo na'a detiene,
Míralo, abrió la boca y to'o lo estropeó.
Cogí mi coche, y le dije adiós, yo le dije adios,
Le dije adios, le dije adios, le dije adios,
Y cogió su moto y me siguió.

Ay, mama, me persigue un chulo,
So corro, y es que a mi me persigue un chulo.
Ay, mama, me persigue un chulo,
So corro, y es que a mi me persigue un chulo.[x3]

De pronto comprendí que no podía fallar,
Y es que ese maromo no dejaba de mirar.
María del Carmen, ¿quién es ese nene?
Ese es un amigo y ahora vienen otros siete.
Y se formó un revuelo... pues no dejaban de entrar,
llegaron los otros siete y no sabía a quién mirar.
Cogí las chanclas y mis gafas de sol
Y me puse mi poquito de bronceador.

Tiene brazos rollo Popeye,
Míralo, a este maromo na'a detiene,
Míralo, abrió la boca y to'o lo estropeó.
Cogí mi coche, y le dije adiós, yo le dije adios,
Le dije adios, le dije adios, le dije adios,
Y cogió su moto y me siguió.

Ay, mama, me persigue un chulo,
So corro, y es que a mi me persigue un chulo.
Ay, mama, me persigue un chulo,
So corro, y es que a mi me persigue un chulo...

Перевод песни:
Меня преследует нахал

Ой, мама, меня преследует нахал,
Я бегу, а меня преследует этот нахал.
Ой, мама, меня преследует нахал,
Я бегу, а меня преследует этот нахал.

Жутко скучный летний вечер,
Мы звоним Мари Кармен, чтобы прийти поплавать у него в бассейне.
Договорились, мы идем туда!..... [открыть перевод]

Искать песни Las Ketchup
Искать песню "Me Persigue Un Chulo"

К списку исполнителей
На главную