Исполнитель: Kaizers Orchestra

Перевод песни

Песня: Ompa Til Du Dor
Sven Korner var i aviså på mandag
Stort bilde frå en gong han danste vals
Ja, han tok livet av Victoria
Kom heim og forklar til Christiania
"Kom her, konstabel, her er tusen spenn eg har spart
Så gje meg Korner og gje meg han snart"

Sven Korner var i aviså på mandag
Eg har hørt han har kjøpt en pekingneser
Han var interessert i så mangt en ting
Ja, alt frå Helvete til Tensing
Men du gjorde det enkelt for oss
Me tar siste stikk, for Sven,
me har ditt fingeravtrykk

Eg vett kva du har i vente
Eg vett kva du har i vente
Eg vett kva du går og håpe på,
eg vett kva du har i vente

Du har ei pipa du trur alle vil følga,
men eg følger ikkje den pipå om det smalt
Me spele poker med revolver, har ingen respekt for Fredrik Meltzer
nå skal du dansa til pipå vår, til du blør
Ja, du skal dansa ompa til du.. skal dansa ompa til du dør

Men tenk Sven, kor godt det skal bli i Himmelen
Eg håpe du folder hender før du går i seng
For det kan bli varmt der nere
Det kan bli varmt der nere
Sven! Det kan bli jævli varmt der nere

Du går ner enten du vil eller ei
Det er me som skal visa deg vei
Om du trur du kan stikka av,
så tru om igjen for Gud er min far

Eg vett kva du har i vente
Eg vett kva du har i vente
Eg vett kva du går og håpe på,
eg vett kva du har i vente

Du har ei pipa du trur alle vil følga,
men eg følger ikkje den pipå om det smalt
Me spele poker med revolver, har ingen respekt for Fredrik Meltzer
nå skal du dansa til pipå vår, til du blør
Ja, du skal dansa ompa til du.. skal dansa ompa til du dør

Tenk Sven, kor godt det skal bli i Himmelen
Tenk Sven, kor godt det skal bli i Himmelen
Tenk Sven, kor godt det skal bli i Himmelen
Tenk Sven, kor godt det skal bli i Himmelen

Du har ei pipa du trur alle vil følga,
men eg følger ikkje den pipå om det smalt
Me spele poker med revolver, har ingen respekt for Fredrik Meltzer
nå skal du dansa til pipå vår, til du blør
Ja, du skal dansa ompa til du.. skal dansa ompa til du dør

Перевод песни:
Пока не умрешь

Свен Корнер был на страницах газет в этот понедельник,
Большая фотография, где он танцевал вальс.
Да, он отнял жизнь у Виктории.
Подойти, объясни Христиании:
"Подойдите, офицер, вот тысяча баксов, что я скопил,
И дайте мне Корнера, дайте мне его скорее".

Свен Корнер был на страницах газет в этот понедельник...... [открыть перевод]

Искать песни Kaizers Orchestra
Искать песню "Ompa Til Du Dor"

К списку исполнителей
На главную