Исполнитель: jethro tull

Перевод песни

Песня: Velvet Green
Walking on velvet green. Scots pine growing.
Isn't it rare to be taking the air, singing.
Walking on velvet green.
Walking on velvet green. Distant cows lowing.
Never a care: with your legs in the air, loving
Walking on velvet green.

Won't you have my company, yes, take it in your hands.
Go down on velvet green, with a country man.
Who's a young girls fancy and an old maid's dream.
Tell your mother that you walked all night on velvet green.
One dusky half-hour's ride up to the north.
There lies your reputation and all that you're worth.
Where the scent of wild roses turns the milk to cream.
Tell your mother that you walked all night on velvet green.
And the long grass blows in the evening cool.
And August's rare delight may be April's fool.
But think not of that, my love,
I'm tight against the seam.
And I'm growing up to meet you down on velvet green

Now I may tell you that it's love and not just lust.
And if we live the lie, let's lie in trust.
On golden daffodils, to catch the silver stream
that washes out the wild oat seed on velvet green.
We'll dream as lovers under the stars
of civilizations raging afar.
And the ragged dawn breaks on your battle scars.
As you walk home cold and alone upon velvet green.

Walking on velvet green. Scots pine growing.
Isn't it rare to be taking the air, singing.
Walking on velvet green.
Walking on velvet green. Distant cows lowing.
Never a care: with your legs in the air, loving
Walking on velvet green.

Перевод песни:
Бархат трав*

Пройдусь по бархату трав, где сосны шотландского края.
Свежий воздух вдыхая, пою – редко это бывает.
Пройдусь по бархату трав.
Пройдусь по бархату трав, мычанью коровы внимая.
Жизнь беззаботна - хочу упасть, ноги задрав, дорогая!
Пройдусь по бархату трав.

Хочешь со мною гулять – давай! Дело лишь за тобой...... [открыть перевод]

Искать песни jethro tull
Искать песню "Velvet Green"

К списку исполнителей
На главную