Исполнитель: Fratellis, The

Перевод песни

Песня: Look Out Sunshine
Well look out sunshine, here they go,
They got yesterday's heroes
And last night's clothes,
You're a game old boy
Judging by the way you walk.
Well, there's no use telling me to leave,
I've seen a half a dozen ghosts
But I don't believe,
I'm a cynical cunt
And I'm much too lazy to change...

[Chorus:]
And tell my friends I'll be around
Getting nowhere, sleeping somewhere
With a girl I dreamed, oh yeah.
And sing my own song, how does it go?
Look out sunshine,
Here's the punchline:
No one gets you anymore...

Well look out sunshine, here they come,
They only play for money,
You'd better not run,
It's a sell-out show
That no one wants to go to, yeah.
There's none so blind
As them that don't agree,
Steal the money from your pockets,
So most viciously,
You're a sane old boy
But you're much to crazy to change...

[Chorus]

But what do you mean?
You were born to love this scene,
And they would string you on gladly
If they knew
Just how lazy you'd been...

[Chorus]

No one gets you anymore,
No one needs you anymore,
No one gets you anymore...

Перевод песни:
Выгляни, солнце

Выгляни, солнце, вот они все,
Не меняли наряды с прошлой ночи,
А героев - со вчерашнего дня.
Да ты задиристый, старина,
Судя по твоей походке.
Но меня бесполезно просить уйти,
Мне являлось с полдюжины призраков,
Но я так в них и не поверил,..... [открыть перевод]

Искать песни Fratellis, The
Искать песню "Look Out Sunshine"

К списку исполнителей
На главную