Исполнитель: Florence + The Machine

Перевод песни

Песня: Pure Feeling
[Verse 1:]
Blinded by the glare
I was moving like I didn't care
But it was more than I could bear
You know I hoped I'd see you there

[Bridge 1:]
Staring out the window
I could see into the soul of every passer by
So many lives
So many pairs of eyes

[Pre-Chorus:]
A pure feeling
I'm invisible and magical
If only for a moment
A pure feeling
I'm scared to control it

[Chorus:]
Stretching out my arms
I let it comfort me
Our bodies moving in the dark
It takes the pain from me
And then I am in love
With everyone I see
I keep on moving in the spaces where you used to be

[Verse 2:]
And the illusion starts to tear
Let everybody stand and stare
Cause now I have no fear
I knew that this would end in tears

[Bridge 1:]
Staring out the window
I could see into the soul of every passer by
So many lives
So many pairs of eyes

[Pre-Chorus:]
A pure feeling
I'm invisible and magical
If only for a moment
A pure feeling
I'm scared to control it

[Chorus:]
Stretching out my arms
I let it comfort me
Our bodies moving in the dark
It takes the pain from me
And then I am in love
With everyone I see
I keep on moving in the spaces where you used to be

[Bridge 2:]
Those strangers carry me
I'm lost; they're finding me
I'm gone; they're there with me
But it's not over
The spaces in between
They keep you far from me
The emptiness; it means it's not over

[Chorus: 2x]
Stretching out my arms
I let it comfort me
Our bodies moving in the dark
It takes the pain from me
And then I am in love
With everyone I see
I keep on moving in the spaces where you used to be


Pure Feeling

Blinded by the glare
I was moving like I didn't care
But it was more than I could bear
You know I hoped I'd see you there

Staring out the window
I could see into the soul of every passer by
So many lives
So many pairs of eyes

A pure feeling
I'm invisible and magical
If only for a moment
A pure feeling
I'm scared to control it

Stretching out my arms
I let it comfort me
Our bodies moving in the dark
It takes the pain from me
And then I am in love
With everyone I see
I keep on moving in the spaces where you used to be

And the illusion starts to tear
Let everybody stand and stare
Cause now I have no fear
I knew that this would end in tears

Staring out the window
I could see into the soul of every passer by
So many lives
So many pairs of eyes

A pure feeling
I'm invisible and magical
If only for a moment
A pure feeling
I'm scared to control it

Stretching out my arms
I let it comfort me
Our bodies moving in the dark
It takes the pain from me
And then I am in love
With everyone I see
I keep on moving in the spaces where you used to be

Those strangers carry me
I'm lost; they're finding me
I'm gone; they're there with me
But it's not over
The spaces in between
They keep you far from me
The emptiness; it means it's not over

Stretching out my arms
I let it comfort me
Our bodies moving in the dark
It takes the pain from me
And then I am in love
With everyone I see
I keep on moving in the spaces where you used to be

Перевод песни:
Абсолютное чувство

[Куплет 1:]
Ослеплённая яркостью софитов,
Я вела себя так, будто мне всё равно,
Но это было невыносимо.
Знаешь, я надеялась, что увижу тебя в толпе.

[Переход 1:]
Смотря в окно,..... [открыть перевод]

Искать песни Florence + The Machine
Искать песню "Pure Feeling"

К списку исполнителей
На главную