Исполнитель: Elton John

Перевод песни

Песня: No Valentines
No more Valentine's Day
No more Christmas cards
I've thrown them all away
No more sequined stars
No birthday wishes
No more surprises
Who needs them anyway?
No reason to get excited

Yes I gave you everything
I gave you earth and sky
And everything in between
That walks or crawls or flies
No Easter mornings
It's your cross now
Keep it all for yourself
It's overrated anyhow

But keep my Valentine
I'll keep my bleeding heart
Just let me out of here
Before that sentimental music starts
And your regrets
Fall like empty lines
Like the lies we write on Valentines

Перевод песни:
Никаких валентинок

Больше никаких Дней святого Валентина,
Больше никаких рождественских открыток,
Я вышвырнул их прочь.
Больше никаких блестящих звёзд,
Никаких пожеланий в день рождения,
Больше никаких сюрпризов.
Да и кому они нужны?
Незачем волноваться...... [открыть перевод]

Искать песни Elton John
Искать песню "No Valentines"

К списку исполнителей
На главную