Исполнитель: Dima Bilan (Дима Билан)

Перевод песни

Песня: Take Me with You
[Verse 1:]
Everybody's got where to be,
I like being where you are.
For every action there's a price to pay.
So am I paying for it now?
You see what I mean? (See what I mean?)
But I can see it; keep on holding on to me.
Is this how it's meant to be?

[Chorus:]
Take me with you,
Take my heart and let it stay.
Take me with you,
I don't know what else to say.
Feels like I'm dying when you walk away.
Take me with you.
Take! Me! With! You!

[Verse 2:]
I'm not so mad about that act of love,
I'd really love some time to change.
But I can send to feel that pain of love ,
I guess, I got myself to blame.
You see, I need to breathe (See, I need to breathe)
To make me wet until my body doesn't meet
The warmth of your release.

[Chorus:]
Take me with you,
Take my heart and let it stay.
Take me with you,
I don't know what else to say.
Feels like I'm dying when you walk away.
Take me with you.
Take! Me! With! You!

[Bridge:]
If it's to the side of private love,
Do you think that you can put this all behind you?
We'll never go back to the way it was.
Maybe I'm still holding on to the part of you that's gone
And that it's time to move on?
Then take me with you.

[Chorus]
Take me with you (ohh),
Take my heart and let it stay (ohh).
Take me with you,
I don't know what else to say.
Feels like I'm dying when you walk away.
Take me with you.
Take! Me! With!

Take me with you,
Take my heart and let it stay.
Take me with you,
I don't know what else to say.
Feels like I'm dying when you walk away.
Take me with you.
Take! Me! With! You! (You, you, you, you...)

Перевод песни:
Возьми меня с собой

[Куплет 1:]
У каждого есть место,
Мне нравится быть там, где ты.
У каждого поступка есть своя цена.
Так что же, я сейчас расплачиваюсь?
Ты видишь, что же я имею в виду? (Видишь, что же я имею в виду?)
Но я могу увидеть; продолжай крепко держаться за меня.
Так ли это должно быть?..... [открыть перевод]

Искать песни Dima Bilan (Дима Билан)
Искать песню "Take Me with You"

К списку исполнителей
На главную