Исполнитель: Diary of dreams

Перевод песни

Песня: Flood of Tears
Mother see, that all my life
I planted flowers to survive
And as they faded I stopped to speak
I painted flowers
And nobody knows why...

No awakening, no lullaby
I only felt the need to try
To have the guts or the stupidity
To grab for stars, that I can't reach at all

Father see, that I have tried
To find that angel deep inside
That you once promised I would meet
And once again I ended in defeat

Even here I could feel your eyes
Heard your whispers and felt your eyes
Brother said "Come back to life"
I asked some friends
And nobody knew why...

Nobody had ever seen
My floods of tears
I can't believe you found me here

It took some time to find these words
I wrote them down in hope that they might help
Watch me walk barefoot on glass
Insecure as only a newborn child can be

Others came to laugh at me
They pointed fingers as I could see
Believe me saying it's not the skin
It's the stranger living deep inside

Mother see, that all my life
I painted flowers to survive
And as they faded I stopped to paint
I fell asleep
And nobody knows why...

Father see, that I have tried
To build a world with only me inside
Millions of flowers surround my bed
Now I still grab for stars and I can reach them all

Перевод песни:
Потоки слез

Видит мать, что всю свою жизнь
Я сажал растения, чтобы выжить.
А когда они увядали, я переставал говорить.
Я сажал цветы,
И никто не знает, почему...

Ни пробуждений, ни колыбельных,
Я чувствовал только, что мне надо попробовать..... [открыть перевод]

Искать песни Diary of dreams
Искать песню "Flood of Tears"

К списку исполнителей
На главную