Исполнитель: Charles Trenet

Перевод песни

Песня: On Danse A Paris
Depuis longtemps,
Depuis plus d'un printemps,
J'avais envie de danser,
Coeur contre coeur et sans penser à mal,
Danser dans un grand bal
Mais il a fallu vous attendre,
Chanson tendre,
Pour entendre
La voix des anciens jours.
Au quatorze juillet de l'amour,
On danse à Paris, grand bal dans les rues.

Quelle joie!
On danse à Paris, grand bal, quelle cohue!
On s'y noie.
L'amour fleurit au hasard
D'un regard,
D'une aventure.
Pierrette et Jacquot échangent un baiser.
Demain, ce sera la nature,
Les prés et les bois qui sauront les griser,
Mais ce soir, ils vont danser.

Danse
La cadence
D'une valse de chez nous,
Danse
La romance
De la France
Malgré tout.
Chante
La touchante
Chansonnette à deux sous.
Tournez, couples d'un soir dans la ronde d'un jour,
Tournez, couples d'amour.
Le bonheur vous prendra dans son rêve joli
Car on danse à Paris.

Перевод песни:
Мы танцуем в Париже

Долгое время,
Задолго до весны
У меня было желание танцевать,
Прижавшись сердцем к сердцу, и не думать о плохом,
Танцевать на знатном балу,
Но нужно было дождаться вас,
Нежную песню,
Чтобы услышать..... [открыть перевод]

Искать песни Charles Trenet
Искать песню "On Danse A Paris"

К списку исполнителей
На главную