Исполнитель: Celica Westbrook

Перевод песни

Песня: New Moon
Where are you it's twilight, where are you tonight?
Something deep inside me, follows you in the night.
I cannot explain it, there is no fear in me.
For I would rather perish than live apart from thee.

[Chorus:]
We know hate is strong, and the world is wrong,
and the moon and the sun can't relate;
But we carry on, this forbidden song,
because love is much stronger than hate.
New Moon, new life for you.
(Tell me) What's wrong, what's right, what's true?
The further you try to run away, the closer I'm drawn to you
New day, new me, new moon.

Come with me its twilight, run away with me.
Dance me into midnight, shine your love on me.
Fatal and immortal, fascinating, free.
Take me on a Forks flight, high above the trees.

[Chorus:]
We know hate is strong, and the world is wrong,
and the moon and the sun can't relate;
But we carry on, this forbidden song,
because love is much stronger than hate.
New Moon, new destiny.
(Tell me) Is this my tragedy?
Eclipsed by your love, blinded, confused, but closer I'm drawn to you...
New day, new birth, New Moon.

[Bridge:]
It's my tragic flaw, to be in your arms,
where the force is so strong I can't breathe;
I am Artemis, you're my nemesis,
You're the one thing my heart can't release.

New breath, new birth,
New death, new earth,
New day, new me, new moon.

Перевод песни:
Новолуние

Где ты, сейчас сумерки, где ты сегодня?
Что-то глубоко внутри меня преследует тебя в ночи.
Я не могу это объяснить, нет никакого страха во мне,
Ибо для меня лучше погибнуть, чем жить без тебя.

[Припев:]
Мы знаем, ненависть сильна, мир неправ,
А луна и солнце не могут найти общий язык,..... [открыть перевод]

Искать песни Celica Westbrook
Искать песню "New Moon"

К списку исполнителей
На главную