Исполнитель: Cavo

Перевод песни

Песня: Ghost
I'm taking scissors to all of the pictures of us
I'm cutting you out but it won't be enough
It's never enough

You're still walking through my memories
I'll never solve this mystery
I lie awake
with echoes and whispers of you
I'm still haunted by you

And I can't let you go if you're already gone
Can't bring you to life, it's been way too long
Can't move on, just can't start
With the ghost of you in my heart

I see your face, I keep hearing your voice
Holding my breath and remembering every choice
I made the choice

Now you've taken all the life from me
Reliving ancient history
I lie awake
With echoes and whispers of you
I'm still haunted by you

And I can't let you go if you're already gone
Can't bring you to life, it's been way too long
Can't move on, just can't start
With the ghost of you

The walls are closing in, I just want this to end
I thought you would leave me by now
But here you are again

I'm taking scissors to all of the pictures of us
I'm cutting you out but it won't be enough
It's never enough

I can't let you go if you're already gone
Can't bring you to life, it's been way too long
Can't move on, just can't start
(With the ghost of you)

No, I can't let you go if you're already gone
Can't bring you to life, it's been way too long
I can't move on, just can't start
With the ghost of you in my heart


Ghost

I'm taking scissors to all of the pictures of us
I'm cutting you out but it won't be enough
It's never enough

You're still walking through my memories
I'll never solve this mystery
I lie awake
with echoes and whispers of you
I'm still haunted by you

And I can't let you go if you're already gone
Can't bring you to life, it's been way too long
Can't move on, just can't start
With the ghost of you in my heart

I see your face, I keep hearing your voice
Holding my breath and remembering every choice
I made the choice

Now you've taken all the life from me
Reliving ancient history
I lie awake
With echoes and whispers of you
I'm still haunted by you

And I can't let you go if you're already gone
Can't bring you to life, it's been way too long
Can't move on, just can't start
With the ghost of you

The walls are closing in, I just want this to end
I thought you would leave me by now
But here you are again

I'm taking scissors to all of the pictures of us
I'm cutting you out but it won't be enough
It's never enough

I can't let you go if you're already gone
Can't bring you to life, it's been way too long
Can't move on, just can't start
(With the ghost of you)

No, I can't let you go if you're already gone
Can't bring you to life, it's been way too long
I can't move on, just can't start
With the ghost of you in my heart

Перевод песни:
Видение

Я беру ножницы и все фотографии, где мы вместе.
Я вырежу тебя, но вряд ли этого будет достаточно.
Этого никогда не будет достаточно.

Твои шаги всё ещё звучат в моей памяти.
Я никогда не пойму загадку, как это возможно.
Я лежу, не в силах заснуть
Из-за этих отголосков, твоего шёпота...... [открыть перевод]

Искать песни Cavo
Искать песню "Ghost"

К списку исполнителей
На главную