Исполнитель: Bridgit Mendler

Перевод песни

Песня: Ready Or Not
I'm the kinda girl who doesn't say a word,
Who sits at the curb and waits for the world.
I'm about to break out, about to break out,
I'm like a crook tonight.
I caught you staring at me and I was thinking clearly,
And now I'm like a bee and I'm huntin' for the honey,
And I'm kinda shy, you're super fly,
I could be your kryptonite.

Ohh, ohh, ohh,
Light my heart up, baby, like a matchstick!
Ohh, ohh, ohh,
And hit the gas quick!

Ready or not here I come,
Where you at the night is young.
In the crowd the music's loud but I will find you,
Ready or not here I come.
I like your face, do you like my song?
Just sing it la-la-la-la-la-la and
I will find you,
Ready or not,
Ready or not...

Hello, my name is...
Nice to meet you!
I think you're famous, where have I seen you?
You'll be my William, I'll be your Kate livin' like a fairytale.
We could have a palace right next to Oprah,
37 cars and a yacht down in Boca.
Take me away wherever you say “yeah”,
We could be setting sail.

Ohh, ohh, ohh,
Light my heart up, baby, like a matchstick!
Ohh, ohh, ohh,
And hit the gas quick!

Ready or not here I come,
Where you at the night is young.
In the crowd the music's loud but I will find you,
Ready or not here I come.
I like your face, do you like my song?
Just sing it la-la-la-la-la-la and
I will find you,
Ready or not,
Ready or not,
Ready or not, here I come, here I come!

You're like a breath of fresh air in my lungs.
You and me dance from the night to the dawn.
Ready or not, here I come, boy, it's on,
Ready or not, here I come, here I come!
You're like a breath of fresh air in my lungs.
You and me dance from the night to the dawn.
Ready or not, here I come, boy, it's on.

Ready or not here I come,
Where you at the night is young.
In the crowd the music's loud but I will find you,
Ready or not here I come.
I like your face, do you like my song?
Just sing it la-la-la-la-la-la and
I will find you.

Ready or not...[4x]

Перевод песни:
Готов ты или нет

Я из тех девушек, которые не скажут ни слова,
Которые сидят с краю и ждут целый мир.
Я собираюсь вырваться, собираюсь вырваться,
Сегодня ночью я буду преступницей.
Я заметила, что ты наблюдаешь за мной, и четко решила:
Я теперь пчелка и охочусь за медом,
Я немного робею, а ты – супер-пилот,
Я буду для тебя криптонитом. 1..... [открыть перевод]

Искать песни Bridgit Mendler
Искать песню "Ready Or Not"

К списку исполнителей
На главную