Исполнитель: Box Car Racer

Перевод песни

Песня: There Is
This vacation's useless
These white pills aren't kind
I've given a lot of thought
On this 13 hour drive
I miss the grinded concrete
Where we sat past 8 or 9
And slowly finished laughing
In the glow of our headlights.

I've given a lot of thought
To the nights we use to have
The days have come and gone
Our lives went by so fast

I faintly remember breathing
On your bedroom floor
Where I laid and told you,
But you swear you loved me more

Do you care if I
Don't know what to say
Will you sleep tonight
Or will you think of me
Will I shake this off
Pretend it's all okay
That there someone out there
Who feels just like me
There is...

Those notes you wrote me
I've kept them all
I've given a lot of thought
Of how to write you back this fall
With every single letter
In every single word
There will be a hidden message
About a boy that loves a girl

Do you care if I
Don't know what to say
Will you sleep tonight
Or will you think of me
Will I shake this off
Pretend it's all okay
That there's someone out there
Who feels just like me
There is...

Do you care if I
Don't know what to say?
Will you sleep tonight
Or will you think of me?
Will I shake this off?
Pretend it's all okay
That there's someone out there
Who feels just like me

Do you care if I
Don't know what to say?
Will you sleep tonight
Or will you think of me
Will I shake this off
Pretend it's all okay
That there's someone out there
Who feels just like me
There is...

Перевод песни:
А он есть

Этот отпуск оказался бесполезным,
Эти белые таблетки не помогают.
Я так много чего обдумывал
Во время этой 13-и часовой поездки.
Я скучаю по ступенькам,
На которых мы просидели последние 8 или 9 минут,
И по тому, как медленно закончили смеяться
При виде света наших фар..... [открыть перевод]

Искать песни Box Car Racer
Искать песню "There Is"

К списку исполнителей
На главную