Исполнитель: Bogdan Dima

Перевод песни

Песня: Amintiri Cu Tine
[Refren:]
Amintiri cu tine vin si nu mai pleaca,
Timpul a trecut, credeam ca o sa imi treaca,
Privesc fereastra ta, dar tu ai un alt drum,
Si nu simt nici ploaia care cade acum.
Inchide ochii si citeste in sufletul meu,
Nici nu sunt cuvinte sa iti spun ce simt eu,
Nu pot, orice as face,
Nu pot, nu pot sa mai fiu la fel fara tine...

[I:]
Lacrimi iti scurg amar,
Totul pare in zadar,
Si ti-e frica sa ma ierti...
E ca e un vis urat,
Si nu stii cat de mult as da
Sa nu fie asa...

Stii cand te alintam si tu radeai,
Te tineam in brate cand plangeai,
Tot ce aveai pe suflet imi spuneai,
Te simteam a mea si ma iubeai...

[Refren]

Te vreau inapoi... [4x]

Ti-am spus toate astea crezand ca acum poate iti vei aminti
Te-am ales din toate si te asptet dar oare vei veni...

[II:]
Poate ca trebuia sa pleci din viata mea
Sa vad ce-nsemni pentru mine,
Acum am inteles chiar daca ai ales
Sa pleci pe alt drum fara mine...

[Refren]

Перевод песни:
Воспоминания с тобой

[Припев:]
Воспоминания с тобой идут и больше не уходят,
Время прошло, я думал, что все пройдет,
Смотрю в твоё окно, но ты пошла по другому пути,
И я даже не чувствую дождя, который льет сейчас.
Закрой глаза и прочитай в моей душе,
Нет ни слова, мне нечего сказать, что я чувствую,
Не могу, что бы я ни делал,..... [открыть перевод]

Искать песни Bogdan Dima
Искать песню "Amintiri Cu Tine"

К списку исполнителей
На главную