Исполнитель: Birdy

Перевод песни

Песня: Just a Game*
I don't know where I am
I don't know this place
Don't recognize anybody
Just the same old dainty face

See these people they lie, and I don't know
Who to believe anymore

But there comes you to keep me safe from harm
There comes you to take me in your arms
Is it just a game? I don't know
Is it just a game? I don't know

Pleading eyes that break my heart
So hopes that I can feel
But I know I must play my part
And tears I must conceal

But there comes you to keep me safe from harm
There comes you to take me in your arms
Is it just a game? I don't know
To keep you safe from my bow

Take my hand and my heart races
The flames illuminate our faces
And we're on fire
Blow a kiss to the crowd
They're our only hope now

And now I know my place
And now I know my place
We're all just pieces in their games


* - OST The Hunger Games (саундтрек к фильму «Голодные Игры»)

Перевод песни:
Лишь игра

Я не знаю, где я,
Я не знаю этого места,
Не узнаю никого,
И все смешались в одно лицо.

Смотрю на всех этих людей, которые лгут, и я не знаю,
Кому теперь можно верить.
..... [открыть перевод]

Искать песни Birdy
Искать песню "Just a Game*"

К списку исполнителей
На главную