Исполнитель: Big Time Rush

Перевод песни

Песня: All Over Again
[Verse 1:]
Yeah, yeah, oh yeah!
Still got that same look that sets me off,
Guess there's just something about you.
I got these feelings, can't let ‘em show
‘Cause I wouldn't let you go,
I shouldn't have let you go.
You asked me for closure before
And, girl, I told you it's over, it's over,
It's not over,
So here we go again.

[Chorus:]
It's like I'm falling in love all over again,
For the first time and I know that it feels right.
I think I'm falling in love all over again,
Love at first sight, do you know
How I feel to the left, left, left,
On the right, right, right,
To the back, back, back,
On the side, side, side?
To the left, left, left,
On the right, right, right,
To the back, back, back,
On the side, side, side.

[Verse 2:]
Tonight
I know I try to not face the truth,
But no one can love me like you do,
Your love is static, it pulls me in like a song
When it first begins,
I just don't wanna let you end. No!
You just take me over and you are my controller,
I told ya, I told ya, told ya,
I'm ready to go again. Yeah!

[Chorus:]
It's like I'm falling in love all over again,
For the first time and I know that it feels right.
I think I'm falling in love all over again,
Love at first sight, do you know
How I feel to the left, left, left,
On the right, right, right,
To the back, back, back,
On the side, side, side?
To the left, left, left,
On the right, right, right,
To the back, back, back,
On the side, side, side.

[Bridge:]
Tonight,
Baby, there's something that you did that holds me on,
Maybe there's something that just keeps me from moving on,
The moment I see you, I know it's going to be you,
I got this figured out.

[Chorus:]
It's like I'm falling in love all over again,
For the first time and I know that it feels right.
I think I'm falling in love all over again,
Love at first sight, do you know
How I feel to the left, left, left,
On the right, right, right,
To the back, back, back,
On the side, side, side?
To the left, left, left,
On the right, right, right,
To the back, back, back,
On the side, side, side.

Tonight.
All over again, all over again, yeah!
All over again, all over again, oh yeah!
Over again, ooh!
All over again.

Перевод песни:
Снова и снова

[Куплет 1:]
Да-да, о, да!
Всё тот же образ, который цепляет меня,
Думаю, есть в тебе изюминка.
Я испытываю эти чувства, но не могу показать их,
Потому что не дам тебе уйти,
Мне не нужно было позволять тебе уйти.
Ты и раньше просила меня прекратить споры,..... [открыть перевод]

Искать песни Big Time Rush
Искать песню "All Over Again"

К списку исполнителей
На главную