Исполнитель: Bee Gees

Перевод песни

Песня: More Than a Woman*
Girl, I've known you very well
I've seen you growing every day
I never really looked before
But now you take my breath away

Suddenly you're in my life
A part of everything I do
You got me workin' day and night
Just tryin' to keep a hold on you

Here in your arms I found my paradise
My only chance for happiness
And if I lose you now, I think I would die
Say you'll always be my baby
We can make it shine
We can take forever just a minute at a time

More than a woman
More than a woman to me
More than a woman
More than a woman to me

There are stories old and true
Of people so in love like you and me
And I can see myself
Let history repeat itself

Reflecting how I feel for you
And thinking about those people then
I know that in a thousand years
I'd fall in love with you again

This is the only way that we should fly
This is the only way to go
And if I lose your love, I know I would die
Oh say you'll always be my baby
We can make it shine
We can take forever just a minute at a time

[3x:]
More than a woman
More than a woman to me
More than a woman
More than a woman to me

More than a woman


* – OST Saturday Night Fever (1977) (саундтрек к фильму "Лихорадка субботнего вечера")

Перевод песни:
Больше, чем женщина

Девочка, я знаю тебя очень хорошо,
Ты росла у меня на глазах.
Я никогда не обращал на тебя особого внимания,
Но сейчас у меня захватывает от тебя дух.

Неожиданно ты вошла в мою жизнь,
Стала частью всего, что я делаю.
Ты заставила меня работать день и ночь..... [открыть перевод]

Искать песни Bee Gees
Искать песню "More Than a Woman*"

К списку исполнителей
На главную