Исполнитель: BECCA

Перевод песни

Песня: Better Off Alone
Don't know why you think it's right
When you're telling me what to do
You break me down,
Take me to town,
With your childish attitude
It's not a free philosophy
If I'm playing by your rules,
I'm out to be myself
The girl you fell for long ago,
Lemme tell you

I will go everywhere, I will do anything,
If you don't believe, you'll lose me so fast
Won't report to you, when I'm overdue,
Cuz I'm too old for that
I will go everywhere, I will do anything,
Not scared of leaving, if you act on your own
A team of one, don't need someone,
Then I'm better off alone

Won't be charmed, when you're disarmed,
If I know it's not genuine
Don't you try, to get a prize,
After you found you could not win
I won't crack, when you attack,
Cuz I know I'm stronger, I've heard it all before
And I'll kinda miss the show,
Hope you don't make me

I will go everywhere, I will do anything,
If you don't believe, you'll lose me so fast
Won't report to you, when I'm overdue,
Cuz I'm too old for that
I will go everywhere, I will do anything,
Not scared of leaving, if you act on your own
A team of one, don't need someone,
Then I'm better off alone

So here's your chance, to show me
If you learned, that I might not return
Don't have to be so tough,
I know it's 'cuz you care enough,
Uh you don't have to fight

Not my boss, and it's your loss,
If you wanted to play the role
I don't need, to make a plead, baby
I'd rather keep my soul

I will go everywhere, I will do anything,
If you don't believe, you'll lose me so fast
Won't report to you, when I'm overdue,
Cuz I'm too old for that
I will go everywhere, I will do anything,
Not scared of leaving, to be on my own
A team of one, I don't need someone,
If I'm better off alone

Перевод песни:
Гораздо лучше в одиночестве

Не знаю, почему ты считаешь нормальным
Говорить мне, что делать,
Ты выводишь меня из себя,
Вынуждая пускаться во все тяжкие,
Из-за своего ребячества.
Твою философию не назовёшь свободной,
Если я играю по твоим правилам,
Самой себе не принадлежу,..... [открыть перевод]

Искать песни BECCA
Искать песню "Better Off Alone"

К списку исполнителей
На главную