Исполнитель: Barenaked Ladies

Перевод песни

Песня: Grim Grinning Ghosts
When the crypt goes creak,
And the tombstones quake.
Spooks come out for a swinging wake.
Happy haunts materialize,
And begin to vocalize.
Grim grinning ghosts come out to socialize.

Now don't close your eyes,
And don't try to hide.
Or a silly spook may sit by your side
Shrouded in a daft disguise,
They pretend to terrorize.
Grim grinning ghosts come out to socialize.

As the moon climbs high o'er the dead oak tree,
Spooks arrive for the midnight spree.
Creepy creeps with eerie eyes,
Start to shriek and harmonize.
Grim grinning ghosts come out to socialize.

When you hear the knell of a requiem bell,
Weird glows gleam where spirits dwell.
Restless bones etherialize,
Rise as spooks of every size.

If you would like to join our jamboree,
There's a simple rule that's compulsory.
Mortals pay a token fee.
Rest in peace, the haunting's free.
So hurry back, we would like your company.

Перевод песни:
Зловеще скалящиеся призраки

Когда в склепе раздаются скрипы,
И качаются надгробные камни,
Призраки прибывают на развеселую вигилию. 1
Веселые мертвяки материализуются
И заводят хором свои песни.
Зловеще скалящиеся призраки собрались немного потусоваться.

Глаза свои не закрывай..... [открыть перевод]

Искать песни Barenaked Ladies
Искать песню "Grim Grinning Ghosts"

К списку исполнителей
На главную