Исполнитель: Barbra Streisand

Перевод песни

Песня: My Man*
Oh my man I love him so.
He'll never know.
All my life is just despair,
But I don't care.
When he takes me in his arms
The world is bright, alright.

What's the difference if I say
I'll go away.
When I know I'll come back
On my knees someday.
Oh whatever my man is
I am his
Forever more.

It cost me a lot
But that's one thing that I've got
It's my man.
Cold and wet
Tired you bet
But all that I soon forget
With my man.

He's not much for looks
And no hero out of books
He's my man.
Two or three girls has he
That he likes as well as me
But I love him.

Oh my man I love him so.
He'll never know.
All my life is just despair,
But I don't care.
When he takes me in his arms
The world is bright, alright.

What's the difference if I say
I'll go away.
When I know I'll come back
On my knees someday.
Oh whatever my man is
I am his
Forever more.


* OST Funny Girl (саундтрек к фильму «Смешная девчонка»)

Перевод песни:
Мой мужчина (Из киномюзикла "Смешная девчонка")

О, мой мужчина, я люблю его так сильно,
Ему и не понять, насколько.
Вся моя жизнь - отчаяние,
Но мне все равно.
Когда он обнимает меня,
Восходит солнце, и все в порядке.

Какая разница, если я скажу:..... [открыть перевод]

Искать песни Barbra Streisand
Искать песню "My Man*"

К списку исполнителей
На главную